Paseando un domingo cualquiera.

Ya empieza a refrescar por las mañanas y cuando sacamos a pasear a nuestro gochy tenemos que empezar a utilizar jerséis finos, yo pensé que me iba a sobrar pero no fue así, en esta zona aún no ha llovida nada pero si ha empezado a refrescar por las mañanas y por las noches, con lo que para sacar a pasear a mi gochy escogí un outfit muy sencillo un jersey fino en color rosa pastel y unos short blancos calados, Ya se nos va el verano aunque yo aún sigo tomando el sol en la terraza y bañándome en la piscina, pero dentro de nada le tendremos que decir adiós.

Already it starts refreshing in the mornings and when we extract to walking our gochy we have to start using sweater  thin, I thought that I was going away to exceeding but it was not like that, in this zone still it has not rained at all but if it has started refreshing in the mornings and in the nights, with what to extract to walking my gochy I chose a very simple outfit a thin sweater  in pink color cake and a few white soaked short, Already it us goes away the summer though I still continue sunbathing in the terrace and bathing in the swimming pool, but inside nothing we will have to say good-bye to him.

Jersey/ sweater: Stradivarius

Pantalón/short: Oysho

Bolso/bag: Louis Vuitton

Sandalias/sandals: Mary paz

Reloj/watch: Rolex               

                                                                    XOXO

Estrenando mis nuevo Jimmy Choo. Putting on my new Jimmy Choo

El sábado por la noche salimos a cenar a una marisquería, y para esa ocasión decidí estrenar mis nuevo zapatos de Jimmy Choo, tengo que decir que son súper cómodos y que quedan genial con mi bolso de LV, el vestido es de gasa de color blanco con flores bordadas en negro, tengo que reconocer que últimamente me ha dado mucho por el blanco y el negro pero sigo pensando que es una combinación perfecta y que no pasa de moda, son dos colores básicos que siempre nos acompañaran.

On Saturday night we go out to sup on a marisquería, and for this occasion I decided to release my newly Jimmy Choo shoes, I have to say that they are super comfortable and that they remain brilliant with my purse of the LVth, the garment is of gauze of white color with flowers embroidered in black, I have to admit that lately it has given me very much for the white and the black but I continue thinking that it is a perfect combination and that it does not go out of fashion, they are two basic colors that always were accompanying us.

Vestido/dress: Primark

Bolso/bag: LV

Zapatos/shoes: Jimmy Choo

                     XOXO

 

II parte de las vacaciones Monchiqué y Silves.

Hoy os quiero enseñar dos pueblos que visitamos durante nuestras vacaciones son Monchique y Silves, el primero tiene unas calles preciosas donde perderse y un convento que aunque no está restaurado merece la pena visitarlo aunque solo sea por fuera, Silves tiene un castillo que está muy bien conservado y se puede visitar por dentro, también tiene una iglesia muy sobria y calles peatonales donde se puede comprar productos típicos de la zona, el outfit que escogido para este día son unos short de crochet que me encantan son de zara y son muy cómodos no dan nada de calor.

Today I want to teach you two peoples that we visit during our vacations they are Monchique and Silves, the first one has a few precious streets where to get lost and a convent that though it is not restored is worth visiting it though only it is externally, Silves has a castle that is very well preserved and can be visited within, also it has a very sober church and pedestrian streets where it is possible to buy typical products of the zone, the outfit that chosen for this day they are a few short of crochet that I am charmed with they are of zara and are very comfortable do not give anything of heat.

                               XOXO

Carreras de caballos en la playa.

El domingo por la tarde empezó las carreras de caballos en la playa de Sanlúcar, siempre las había visto desde la televisión y pensaba un año tengo que ir, y por fin este año hemos podido asistir al evento, y la verdad merece la pena ir, vimos dos carreras y aunque duran minutos son especiales la emoción de ver quien llega a la meta, la última fue pura emoción ya que llegaron dos casi al mismo tiempo, también se puede apostar pero ya bastante apuesto en mi trabajo. Para la ocasión hice un outfit nada complicada y súper cómodo, un vestido de tricot de color azul oscuro muy ligero lo convine con unas sandalias de primark y mi bolso de Louis vuiton.

Sunday evening began the careers of horses in Sanlúcar's beach, always it had seen them from the television and was thinking one year I have to go, and finally this year we could have been present at the event, and the truth is worth going, we saw two careers and though they last minutes they are special the emotion of sees the one who comes to the goal, the last one was a pure emotion since two came almost at the same time, also it is possible to bet but already enough smartly in my work. For the occasion I made an outfit not complicated at all and super comfortably, a garment of tricot of dark blue very light color I it was convenient with a few sandals of primark and my purse of Louis vuiton.

Vestido/dress: Blanco.

Sandalias/sandals: Primark.

Bolso/ bag: Louis Vuiton.

Gafas/ Glasses: Chanel.

Reloj/watch: Cartier.                           XOXO